Menü
Hírek
A Plague Tale: Innocence | Sean Bean - The Little Boy Lost
2019.
május 16

A Plague Tale: Innocence | Sean Bean - The Little Boy Lost

180

Hangulatos A Plague Tale: Innocence videóval készültünk ma.
Sean Bean előadásában hallgatható meg William Blake verse a The Little Boy Lost.
Ez a vers Blake, Az ártatlanság és a tapasztalás dalai verseskötetének egyik eleme.

Teller Gyula fordításában így szól a vers:

AZ ELVESZETT FIÚCSKA

Apám, apám, hová sietsz úgy,
Ne nyújtsd meg léptedet,
Szólj, szólj, apám, kér kisfiad,
Mert másképp elveszek.

Sötét az éj, az apja sehol,
Csupa harmat a kisgyerek,
Mély a bozót, s ő egyre zokog,
S a ködkép ellebeg.

Érdekes háttérinformáció, hogy Az ártatlanság és a tapasztalás dalai részben a gyermeki ártatlanságról és annak elvesztéséről szólnak, így kitűnő inspirációként szolgáltak A Plague Tale: Innocence készítői számára.